Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | يَسۡتَعۡجِلُوۡنَكَ | They ask you to hasten | وہ جلدی مانگتے ہیں تجھ سے | |
| 2 | بِالۡعَذَابِؕ | the punishment | عذاب | |
| 3 | وَ اِنَّ | And indeed | اور بیشک | |
| 4 | جَهَنَّمَ | Hell | جہنم | |
| 5 | لَمُحِيۡطَةٌ ۢ | will surely, encompass | البتہ گھیرنے والی ہے | |
| 6 | بِالۡكٰفِرِيۡنَۙ | the disbelievers | کافروں کو | |
| 7 | ٥٤ | (54) | (۵۴) |