Word translation proofreading

Text Uthmani:

هَٰذَا خَلۡقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۚ بَلِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ١١

Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi:

یہ تو ہے اللہ کی تخلیق ، اب ذرا مجھے دکھاوٴ ، ان دُوسروں نے کیا پیدا کیا ہے؟ ¹ ۔۔۔۔اصل بات یہ ہے کہ یہ ظالم لوگ صریح گمراہی میں پڑے ہوئے ہیں۔ ²

Maulana Muhammad Junagarhi:

یہ ہے اللہ کی مخلوق¹ اب تم مجھے اس کے سوا دوسرے کسی کی کوئی مخلوق تو دکھاؤ² (کچھ نہیں)، بلکہ یہ ﻇالم کھلی گمراہی میں ہیں.

Translation progress

100%

Word list with translation

Word id	IndoPak text	En translation	Urdu Translation
1	هٰذَا	This	یہ ہے
2	خَلۡقُ	(is the) creation	تخلیق
3	اللّٰهِ	(of) Allah	اللہ کی
4	فَاَرُوۡنِىۡ	So show Me	تو دکھاؤ مجھ کو
5	مَاذَا	what	کیا کچھ
6	خَلَقَ	have created	پیدا کیا
7	الَّذِيۡنَ	those	ان لوگوں نے
8	مِنۡ	besides Him
9	دُوۡنِهٖؕ	besides Him	جو اس کے سوا ہیں
10	بَلِ	Nay	بلکہ
11	الظّٰلِمُوۡنَ	the wrongdoers	ظالم لوگ
12	فِىۡ	(are) in	میں ہیں
13	ضَلٰلٍ	error	گمراہی
14	مُّبِيۡنٍ‏	clear	کھلی
15	١١	(11)	(۱۱)