Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

إِنَّ ٱللَّهَ لَعَنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمۡ سَعِيرًا ٦٤

Abdul Hameed Baqavi:

மெய்யாகவே அல்லாஹ் நிராகரிப்பவர்களைச் சபித்து, கொழுந்து விட்டெரியும் நெருப்பை அவர்களுக்கு தயார்படுத்தி வைத்திருக்கிறான்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

நிச்சயமாக அல்லாஹ் நிராகரிப்பாளர்களை (இவ்வுலகில்) சபித்தான். அவர்களுக்கு கொழுந்து விட்டெரியும் நரகத்தை (மறுமையில்) ஏற்படுத்தினான்.

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	إِنَّ	Indeed	நிச்சயமாக
2	ٱللَّهَ	Allah	அல்லாஹ்
3	لَعَنَ	has cursed	சபித்தான்
4	ٱلۡكَٰفِرِينَ	the disbelievers	நிராகரிப்பாளர்களை
5	وَأَعَدَّ	and has prepared	ஏற்படுத்தினான்
6	لَهُمۡ	for them	அவர்களுக்கு
7	سَعِيرًا	a Blaze	கொழுந்து விட்டெரியும் நரகத்தை
8	٦٤	(64)	Missing translation