Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

ثُمَّ أَخَذۡتُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ ٢٦

Abdul Hameed Baqavi:

ஆகவே, (அத்தூதர்களை) நிராகரித்த அவர்களை நாம் பிடித்துக் கொண்டோம். எனது தண்டனை எவ்வாறாயிற்று (என்பதை நீர் கவனித்தீரா)? (அவ்வாறே, உம்மை நிராகரிக்கும் இவர்களையும் வேதனையைக் கொண்டு நாம் பிடித்துக் கொள்வோம்.)

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

பிறகு, நிராகரித்தவர்களை நான் தண்டித்தேன். எனது மாற்றம் (எனது தண்டனை) எப்படி இருந்தது?

Translation progress

85%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	ثُمَّ	Then	பிறகு
2	أَخَذۡتُ	I seized	நான் தண்டித்தேன்
3	ٱلَّذِينَ	those who	நிராகரித்தவர்களை
4	كَفَرُواْۖ	disbelieved	Missing translation
5	فَكَيۡفَ	and how	எப்படி?
6	كَانَ	was	இருந்தது
7	نَكِيرِ	My rejection	எனது மாற்றம்
8	٢٦	(26)	Missing translation

Tamil wbw translation for Fatir ayah 26

Word list with translation