Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

إِنِّيٓ ءَامَنتُ بِرَبِّكُمۡ فَٱسۡمَعُونِ ٢٥

Maulana Azizul Haque al-Umari:

निःसंदेह मैं तुम्हारे पालनहार पर ईमान ले आया। अतः मेरी बात सुनो।

Suhel Farooq Khan:

मैं तो तुम्हारे परवरदिगार पर ईमान ला चुका हूँ मेरी बात सुनो और मानो; मगर उन लोगों ने उसे संगसार कर डाला

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	إِنِّيٓ	Indeed, I	बेशक मैं
2	ءَامَنتُ	[I] have believed	ईमान लाया मैं
3	بِرَبِّكُمۡ	in your Lord	तुम्हारे रब पर
4	فَٱسۡمَعُونِ	so listen to me	पस सुनो मुझे
5	٢٥	(25)	Missing translation