Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَجَعَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلۡبَاقِينَ ٧٧

Abdul Hameed Baqavi:

அவர்களுடைய சந்ததிகளைப் பிற்காலத்தில் என்றுமே நிலைத்திருக்கும்படி செய்தோம்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

இன்னும், அவரது சந்ததிகளைத்தான் (உலகில்) மீதமானவர்களாக நாம் ஆக்கினோம்.

Translation progress

75%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	وَجَعَلۡنَا	And We made	நாம் ஆக்கினோம்
2	ذُرِّيَّتَهُۥ	his offspring	அவரது சந்ததிகளைத்தான்
3	هُمُ	[they]	Missing translation
4	ٱلۡبَاقِينَ	the survivors	மீதமானவர்களாக
5	٧٧	(77)	Missing translation