Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

جُندٞ مَّا هُنَالِكَ مَهۡزُومٞ مِّنَ ٱلۡأَحۡزَابِ ١١

Suhel Farooq Khan:

(ऐ रसूल उन पैग़म्बरों के साथ झगड़ने वाले) गिरोहों में से यहाँ तुम्हारे मुक़ाबले में भी एक लशकर है जो शिकस्त खाएगा

Maulana Azizul Haque al-Umari:

(यह) एक तुच्छ सी सेना है, सेनाओं में से, जो वहाँ पराजित होने वाली है।¹

Translation progress

66%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	جُندٞ	Soldiers	Missing translation
2	مَّا	there	एक लश्कर हक़ीर सा
3	هُنَالِكَ	there	उसी जगह
4	مَهۡزُومٞ	(they will be) defeated	शिकस्त खाने वाला है
5	مِّنَ	among	Missing translation
6	ٱلۡأَحۡزَابِ	the companies	गिरोहों में से
7	١١	(11)	Missing translation