Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

قَالَ فَٱلۡحَقُّ وَٱلۡحَقَّ أَقُولُ ٨٤

Abdul Hameed Baqavi:

அதற்கு இறைவன், ‘‘நான் உண்மையே கூறுபவன். உண்மை என்னவென்றால்,

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

(அல்லாஹ்) கூறினான்: “ஆக, (இதுதான் என்னிடமிருந்து வந்த) உண்மையாகும். நான் உண்மையைத்தான் கூறுவேன்.”

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	قَالَ	He said	அவன் கூறினான்
2	فَٱلۡحَقُّ	Then (it is) the truth	உண்மை
3	وَٱلۡحَقَّ	and the truth	உண்மையைத்தான்
4	أَقُولُ	I say	நான் கூறுவேன்
5	٨٤	(84)	Missing translation