Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

فَٱدۡعُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡكَٰفِرُونَ ١٤

Maulana Azizul Haque al-Umari:

अतः तुम अल्लाह को, उसके लिए धर्म को विशुद्ध करते हुए पुकारो, यद्यपि काफ़िरों को बुरा लगे।

Suhel Farooq Khan:

पस तुम लोग ख़ुदा की इबादत को ख़ालिस करके उसी को पुकारो अगरचे कुफ्फ़ार बुरा मानें

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	فَٱدۡعُواْ	So invoke	पस पुकारो
2	ٱللَّهَ	Allah	अल्लाह को
3	مُخۡلِصِينَ	(being) sincere	ख़ालिस करने वाले हो कर
4	لَهُ	to Him	उसी के लिए
5	ٱلدِّينَ	(in) the religion	दीन को
6	وَلَوۡ	even though	और अगरचे
7	كَرِهَ	dislike (it)	नापसंद करें
8	ٱلۡكَٰفِرُونَ	the disbelievers	काफ़िर
9	١٤	(14)	Missing translation