Russian wbw translation for Ghafir ayah 28

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Russian Translation
1 وَقَالَ And said И сказал
2 رَجُلٞ a man человек
3 مُّؤۡمِنٞ believing верующий
4 مِّنۡ from из
5 ءَالِ (the) family сборища
6 فِرۡعَوۡنَ (of) Firaun Фараона
7 يَكۡتُمُ who conceal(ed) (который) скрывал
8 إِيمَٰنَهُۥٓ his faith свою веру:
9 أَتَقۡتُلُونَ Will you kill «Неужели вы убьете
10 رَجُلًا a man человека
11 أَن because за то, что
12 يَقُولَ he says он говорит:
13 رَبِّيَ My Lord «Господь мой
14 ٱللَّهُ (is) Allah Аллах»?
15 وَقَدۡ and indeed И действительно
16 جَآءَكُم he has brought you он пришел к вам с
17 بِٱلۡبَيِّنَٰتِ clear proofs ясными знамениями
18 مِن from от
19 رَّبِّكُمۡۖ your Lord вашего Господа.
20 وَإِن And if И если
21 يَكُ he is он является
22 كَٰذِبٗا a liar лжецом,
23 فَعَلَيۡهِ then upon him то против него
24 كَذِبُهُۥۖ (is) his lie (обратится) его ложь
25 وَإِن and if а если
26 يَكُ he is он является
27 صَادِقٗا truthful правдивым
28 يُصِبۡكُم (there) will strike you (то) постигнет вас
29 بَعۡضُ some (of) часть
30 ٱلَّذِي (that) which того, которое
31 يَعِدُكُمۡۖ he threatens you он обещает вам.
32 إِنَّ Indeed Поистине,
33 ٱللَّهَ Allah Аллах
34 لَا (does) not не
35 يَهۡدِي guide ведет
36 مَنۡ (one) who того, кто
37 هُوَ [he] он
38 مُسۡرِفٞ (is) a transgressor чрезмерный
39 كَذَّابٞ a liar лжец.
40 ٢٨ (28) Missing translation