Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَءَاتَيۡنَٰهُم مِّنَ ٱلۡأٓيَٰتِ مَا فِيهِ بَلَٰٓؤٞاْ مُّبِينٌ ٣٣

Abdul Hameed Baqavi:

இன்னும், அவர்களுக்கு (மன்னு ஸல்வா போன்ற) பல அத்தாட்சிகளையும் நாம் கொடுத்தோம். அவற்றில், அவர்களுக்குப் பெரும் சோதனை இருந்தது.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

அத்தாட்சிகளில் தெளிவான சோதனை உள்ளதை அவர்களுக்கு நாம் கொடுத்தோம்.

Translation progress

57%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	وَءَاتَيۡنَٰهُم	And We gave them	அவர்களுக்கு நாம் கொடுத்தோம்
2	مِّنَ	of	அத்தாட்சிகளில்
3	ٱلۡأٓيَٰتِ	the Signs	Missing translation
4	مَا	that	எது/அதில்/சோதனை
5	فِيهِ	in it	Missing translation
6	بَلَٰٓؤٞاْ	(was) a trial	Missing translation
7	مُّبِينٌ	clear	தெளிவான(து)
8	٣٣	(33)	Missing translation