Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَلَٮِٕنۡ | And if | اور البتہ اگر | |
| 2 | مُّتُّمۡ | you die | مر بھی جاؤ تم | |
| 3 | اَوۡ | or | یا | |
| 4 | قُتِلۡتُمۡ | are killed | قتل کیے جاؤ تم | |
| 5 | لَا اِلَى | surely to | البتہ طرف | |
| 6 | اللّٰهِ | Allah | اللہ کی | |
| 7 | تُحۡشَرُوۡنَ | you will be gathered | تم اکٹھے کیے جاؤ گے | |
| 8 | ١٥٨ | (158) | (۱۵۸) |