Tamil wbw translation for Muhammad ayah 4

Translation progress
81%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Tamil Translation
1 فَإِذَا So when நீங்கள் சந்தித்தால்
2 لَقِيتُمُ you meet Missing translation
3 ٱلَّذِينَ those who நிராகரித்தவர்களை
4 كَفَرُواْ disbelieve Missing translation
5 فَضَرۡبَ then strike வெட்டுங்கள்!
6 ٱلرِّقَابِ the necks பிடரிகளை
7 حَتَّىٰٓ until இறுதியாக
8 إِذَآ when அவர்களை நீங்கள் மிகைத்துவிட்டால்
9 أَثۡخَنتُمُوهُمۡ you have subdued them Missing translation
10 فَشُدُّواْ then bind firmly உறுதியாகக் கட்டுங்கள்!
11 ٱلۡوَثَاقَ the bond கயிறுகளில்
12 فَإِمَّا then either ஒன்று
13 مَنَّۢا a favor உபகாரம் புரியுங்கள்!
14 بَعۡدُ afterwards அதற்குப் பின்னர்
15 وَإِمَّا or அல்லது
16 فِدَآءً ransom பிணைத்தொகை கொடுக்கட்டும்!
17 حَتَّىٰ until இறுதியாக
18 تَضَعَ lays down முடிக்கின்ற (வரை)
19 ٱلۡحَرۡبُ the war போர்
20 أَوۡزَارَهَاۚ its burdens அதன் சுமைகளை
21 ذَٰلِكَۖ That இதுதான்
22 وَلَوۡ And if அல்லாஹ் நாடினால்
23 يَشَآءُ Allah had willed Missing translation
24 ٱللَّهُ Allah had willed Missing translation
25 لَٱنتَصَرَ surely, He could have taken retribution பழிதீர்த்திருப்பான்
26 مِنۡهُمۡ from them அவர்களிடம்
27 وَلَٰكِن but என்றாலும்
28 لِّيَبۡلُوَاْ to test அவன்சோதிப்பதற்காக
29 بَعۡضَكُم some of you உங்களில் சிலரை
30 بِبَعۡضٖۗ with others சிலர் மூலமாக
31 وَٱلَّذِينَ And those who எவர்கள்
32 قُتِلُواْ are killed கொல்லப்பட்டார்களோ
33 فِي in பாதையில்
34 سَبِيلِ (the) way of Allah Missing translation
35 ٱللَّهِ (the) way of Allah அல்லாஹ்வின்
36 فَلَن then never வீணாக்கிவிட மாட்டான்
37 يُضِلَّ He will cause to be lost Missing translation
38 أَعۡمَٰلَهُمۡ their deeds அவர்களின் அமல்களை
39 ٤ (4) Missing translation