Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

سَيَهۡدِيهِمۡ وَيُصۡلِحُ بَالَهُمۡ ٥

Abdul Hameed Baqavi:

அவர்களை நேரான பாதையில் செலுத்தி அவர்களுடைய நிலைமையையும் சீர்படுத்திவிடுவான்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

அவர்களுக்கு (-அல்லாஹ்வின் பாதையில் போர் செய்பவர்களுக்கு) அவன் நேர்வழி காட்டுவான்; அவர்களின் காரியத்தை(யும் நிலைமையையும்) சீர் செய்வான்.

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	سَيَهۡدِيهِمۡ	He will guide them	அவர்களுக்கு அவன் நேர்வழி காட்டுவான்
2	وَيُصۡلِحُ	and improve	இன்னும் சீர் செய்வான்
3	بَالَهُمۡ	their condition	அவர்களின் காரியத்தை
4	٥	(5)	Missing translation