Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | اِنۡ | If | اگر | |
| 2 | يَّسۡـَٔــلۡكُمُوۡهَا | He were to ask you for it | وہ تم سے مانگ لے ان کو | |
| 3 | فَيُحۡفِكُمۡ | and press you | پھر تم سے چمٹ جائے۔ تو وہ چمٹ جائے گا تم سے | |
| 4 | تَبۡخَلُوۡا | you will withhold | تم عقل کرو گے | |
| 5 | وَيُخۡرِجۡ | and He will bring forth | اور نکالے گا | |
| 6 | اَضۡغَانَكُمۡ | your hatred | تمہارے بغض۔ عداوتیں | |
| 7 | ٣٧ | (37) | (۳۷) |