Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

فَرَاغَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ فَجَآءَ بِعِجۡلٖ سَمِينٖ ٢٦

Abdul Hameed Baqavi:

பிறகு, விரைவாகத் தன் வீட்டினுள் சென்று கொழுத்ததொரு கன்றுவின் (பொரித்த) மாமிசத்தைக் கொண்டுவந்தார்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

தனது குடும்பத்தாரிடம் திரும்பிச் சென்று கொழுத்த காளைக் கன்றை (அறுத்து நெருப்பில் சுட்டு) கொண்டு வந்தார்.

Translation progress

66%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	فَرَاغَ	Then he went	திரும்பிச் சென்றார்
2	إِلَىٰٓ	to	தனது குடும்பத்தாரிடம்
3	أَهۡلِهِۦ	his household	Missing translation
4	فَجَآءَ	and came	வந்தார்
5	بِعِجۡلٖ	with a calf	கொழுத்த காளைக் கன்றைக் கொண்டு
6	سَمِينٖ	fat	Missing translation
7	٢٦	(26)	Missing translation