Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

أَمۡ خَلَقُواْ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ ٣٦

Maulana Azizul Haque al-Umari:

या उन्होंने आकाशों और धरती को पैदा किया है? बल्कि वे विश्वास ही नहीं करते।

Suhel Farooq Khan:

या इन्होने ही ने सारे आसमान व ज़मीन पैदा किए हैं (नहीं) बल्कि ये लोग यक़ीन ही नहीं रखते

Translation progress

85%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	أَمۡ	Or	या
2	خَلَقُواْ	(did) they create	उन्होंने पैदा किया
3	ٱلسَّمَٰوَٰتِ	the heavens	आसमानों
4	وَٱلۡأَرۡضَۚ	and the earth	और ज़मीन को
5	بَل	Nay	बल्कि
6	لَّا	not	Missing translation
7	يُوقِنُونَ	they are certain	नहीं वो यक़ीन करते
8	٣٦	(36)	Missing translation