Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

إِلَّا قِيلٗا سَلَٰمٗا سَلَٰمٗا ٢٦

Abdul Hameed Baqavi:

ஆயினும், ஸலாம்! ஸலாம்! (சாந்தியும், சமாதானமும்) என்ற சப்தத்தையே செவியுறுவார்கள்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

ஸலாம், ஸலாம் என்ற பேச்சைத் தவிர (வேறு பேச்சை செவியுற மாட்டார்கள்).

Translation progress

50%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	إِلَّا	Except	பேச்சைத் தவிர
2	قِيلٗا	a saying	Missing translation
3	سَلَٰمٗا	Peace	ஸலாம் ஸலாம்
4	سَلَٰمٗا	Peace	Missing translation
5	٢٦	(26)	Missing translation