Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
---|---|---|---|---|
1 | اِنَّ | Indeed | بیشک | |
2 | الَّذِيۡنَ | those who | وہ لوگ | |
3 | يَاۡكُلُوۡنَ | consume | جو کھاتے ہیں | |
4 | اَمۡوَالَ | wealth | مال | |
5 | الۡيَتٰمٰى | (of) the orphans | یتیموں کے | |
6 | ظُلۡمًا | wrongfully | ظلم کے ساتھ | |
7 | اِنَّمَا | only | بیشک | |
8 | يَاۡكُلُوۡنَ | they consume | وہ کھاتے ہیں | |
9 | فِىۡ | in | میں | |
10 | بُطُوۡنِهِمۡ | their bellies | اپنے پیٹوں میں | |
11 | نَارًا ؕ | fire | آگ | |
12 | وَسَيَـصۡلَوۡنَ | and they will be burned | اور عنقریب وہ داخل ہوں گے | |
13 | سَعِيۡرًا | (in) a Blazing Fire | بھڑکتی ہوئی آگ میں | |
14 | ١٠ | (10) | (۱۰) |