Tamil wbw translation for An-Nisa ayah 12

Translation progress
76%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Tamil Translation
1 ۞ وَلَكُمۡ And for you உங்களுக்கு
2 نِصۡفُ (is) half பாதி
3 مَا (of) what எது/விட்டுச் சென்ற
4 تَرَكَ (is) left Missing translation
5 أَزۡوَٰجُكُمۡ by your wives உங்கள் மனைவிகள்
6 إِن if இல்லையென்றால்
7 لَّمۡ not Missing translation
8 يَكُن is Missing translation
9 لَّهُنَّ for them அவர்களுக்கு
10 وَلَدٞۚ a child பிள்ளை
11 فَإِن But if இருந்தால்
12 كَانَ is Missing translation
13 لَهُنَّ for them அவர்களுக்கு
14 وَلَدٞ a child பிள்ளை
15 فَلَكُمُ then for you உங்களுக்கு
16 ٱلرُّبُعُ (is) the fourth கால்
17 مِمَّا of what அவர்கள் விட்டுச் சென்ற
18 تَرَكۡنَۚ they left Missing translation
19 مِنۢ from பின்னர்
20 بَعۡدِ after Missing translation
21 وَصِيَّةٖ any will மரண சாசனம்
22 يُوصِينَ they have made மரண சாசனம் செய்கின்றனர்
23 بِهَآ [for which] அதை
24 أَوۡ or அல்லது கடன்
25 دَيۡنٖۚ any debt Missing translation
26 وَلَهُنَّ And for them இன்னும் அவர்களுக்கு
27 ٱلرُّبُعُ (is) the fourth கால்
28 مِمَّا of what நீங்கள் விட்டுச் சென்ற
29 تَرَكۡتُمۡ you left Missing translation
30 إِن if இல்லையென்றால்
31 لَّمۡ not Missing translation
32 يَكُن is Missing translation
33 لَّكُمۡ for you உங்களுக்கு
34 وَلَدٞۚ a child பிள்ளை
35 فَإِن But if இருந்தால்
36 كَانَ is Missing translation
37 لَكُمۡ for you உங்களுக்கு
38 وَلَدٞ a child பிள்ளை
39 فَلَهُنَّ then for them அவர்களுக்கு
40 ٱلثُّمُنُ (is) the eighth எட்டில் ஒன்று
41 مِمَّا of what எதிலிருந்து
42 تَرَكۡتُمۚ you left விட்டுச் சென்றீர்கள்
43 مِّنۢ from பின்னர்
44 بَعۡدِ after Missing translation
45 وَصِيَّةٖ any will மரண சாசனம்
46 تُوصُونَ you have made மரண சாசனம் கூறுகிறீர்கள்
47 بِهَآ [for which] அதை
48 أَوۡ or அல்லது கடன்
49 دَيۡنٖۗ any debt Missing translation
50 وَإِن And if இருந்தால்
51 كَانَ [is] Missing translation
52 رَجُلٞ a man ஓர் ஆண்
53 يُورَثُ (whose wealth) is to be inherited வாரிசாக்கப்படுவான்
54 كَلَٰلَةً (has) no parent or child வாரிசு இல்லாதவர்
55 أَوِ or ஒரு பெண்
56 ٱمۡرَأَةٞ a women Missing translation
57 وَلَهُۥٓ and for him இன்னும் அவருக்கு
58 أَخٌ (is) a brother சகோதரன்
59 أَوۡ or அல்லது
60 أُخۡتٞ a sister சகோதரி
61 فَلِكُلِّ then for each ஒவ்வொருவருக்கும்
62 وَٰحِدٖ one Missing translation
63 مِّنۡهُمَا of (the) two அவ்விருவரில்
64 ٱلسُّدُسُۚ (is) the sixth ஆறில் ஒன்று
65 فَإِن But if அவர்கள் இருந்தால்
66 كَانُوٓاْ they are Missing translation
67 أَكۡثَرَ more அதிகமாக
68 مِن than அதை விட
69 ذَٰلِكَ that Missing translation
70 فَهُمۡ then they அவர்கள்
71 شُرَكَآءُ (are) partners பங்குதாரர்கள்
72 فِي in மூன்றில் ஒன்றில்
73 ٱلثُّلُثِۚ the third Missing translation
74 مِنۢ from பின்னர்
75 بَعۡدِ after Missing translation
76 وَصِيَّةٖ any will மரண சாசனம்
77 يُوصَىٰ was made மரண சாசனம் கூறப்படுகிறது
78 بِهَآ [for which] அதை
79 أَوۡ or அல்லது கடன்
80 دَيۡنٍ any debt Missing translation
81 غَيۡرَ without அல்லாத
82 مُضَآرّٖۚ (being) harmful நஷ்டம் ஏற்படுத்துபவர்
83 وَصِيَّةٗ An ordinance நல்லுபதேசம்
84 مِّنَ from இருந்து
85 ٱللَّهِۗ Allah அல்லாஹ்
86 وَٱللَّهُ And Allah அல்லாஹ்
87 عَلِيمٌ (is) All-Knowing நன்கறிந்தவன்
88 حَلِيمٞ All-Forbearing மகா சகிப்பாளன்
89 ١٢ (12) Missing translation