French wbw translation for Al-Hashr ayah 14

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation French Translation
1 لَا Not Ne pas
2 يُقَٰتِلُونَكُمۡ will they fight you ils vous combattront
3 جَمِيعًا all tous ensembles
4 إِلَّا except sauf
5 فِي in dans
6 قُرٗى towns des villages
7 مُّحَصَّنَةٍ fortified fortifiés
8 أَوۡ or ou
9 مِن from de
10 وَرَآءِ behind derrière
11 جُدُرِۭۚ walls des murs.
12 بَأۡسُهُم Their violence Leur force de combat
13 بَيۡنَهُمۡ among themselves entre eux
14 شَدِيدٞۚ (is) severe (est) sévère.
15 تَحۡسَبُهُمۡ You think they Tu les penses
16 جَمِيعٗا (are) united (êtres) assemblés
17 وَقُلُوبُهُمۡ but their hearts alors que leurs cœurs
18 شَتَّىٰۚ (are) divided (sont) diverses.
19 ذَٰلِكَ That Cela (est)
20 بِأَنَّهُمۡ (is) because they parce qu’ils (sont)
21 قَوۡمٞ (are) a people des gens
22 لَّا not (qui) ne
23 يَعۡقِلُونَ they reason raisonnent (pas).
24 ١٤ (14) Missing translation