Hindi wbw translation for Al-Mumtahanah ayah 10

Translation progress
94%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Hindi Translation
1 يَٰٓأَيُّهَا O you Missing translation
2 ٱلَّذِينَ those who(believe) ऐ लोगो जो
3 ءَامَنُوٓاْ believe ईमान लाए हो
4 إِذَا When जब
5 جَآءَكُمُ come to you आ जाऐं तुम्हारे पास
6 ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ the believing women मोमिन औरतें
7 مُهَٰجِرَٰتٖ (as) emigrants हिजरत करने वालियाँ
8 فَٱمۡتَحِنُوهُنَّۖ then examine them तो इम्तिहान लो उनका
9 ٱللَّهُ Allah अल्लाह
10 أَعۡلَمُ (is) most knowing ख़ूब जानता है
11 بِإِيمَٰنِهِنَّۖ of their faith उनके ईमान को
12 فَإِنۡ And if फिर अगर
13 عَلِمۡتُمُوهُنَّ you know them जान लो तुम उन्हें
14 مُؤۡمِنَٰتٖ (to be) believers ईमान वालियाँ
15 فَلَا then (do) not तो ना
16 تَرۡجِعُوهُنَّ return them तुम लौटाओ उन्हें
17 إِلَى to Missing translation
18 ٱلۡكُفَّارِۖ the disbelievers तरफ़ कुफ़्फ़ार के
19 لَا Not Missing translation
20 هُنَّ they ना वो
21 حِلّٞ (are) lawful हलाल हैं
22 لَّهُمۡ for them उनके लिए
23 وَلَا and not और ना
24 هُمۡ they वो
25 يَحِلُّونَ are lawful वो हलाल हो सकते हैं
26 لَهُنَّۖ for them उनके लिए
27 وَءَاتُوهُم But give them और दो उन्हें
28 مَّآ what जो
29 أَنفَقُواْۚ they have spent उन्होंने ख़र्च किया
30 وَلَا And not और नहीं
31 جُنَاحَ any blame कोई गुनाह
32 عَلَيۡكُمۡ upon you तुम पर
33 أَن if कि
34 تَنكِحُوهُنَّ you marry them तुम निकाह करो उनसे
35 إِذَآ when जब
36 ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ you have given them दे चुको तुम उन्हें
37 أُجُورَهُنَّۚ their (bridal) dues मेहर उनके
38 وَلَا And (do) not और ना
39 تُمۡسِكُواْ hold तुम रोक कर रखो
40 بِعِصَمِ to marriage bonds इस्मतें
41 ٱلۡكَوَافِرِ (with) disbelieving women काफ़िर औरतों की
42 وَسۡـَٔلُواْ but ask (for) और तुम माँग लो
43 مَآ what जो
44 أَنفَقۡتُمۡ you have spent ख़र्च किया तुमने
45 وَلۡيَسۡـَٔلُواْ and let them ask और चाहिए कि वो माँग लें
46 مَآ what जो
47 أَنفَقُواْۚ they have spent उन्होंने ख़र्च किया
48 ذَٰلِكُمۡ That ये
49 حُكۡمُ (is the) Judgment फ़ैसला है
50 ٱللَّهِ (of) Allah अल्लाह का
51 يَحۡكُمُ He judges वो फ़ैसला करता है
52 بَيۡنَكُمۡۖ between you दर्मियान तुम्हारे
53 وَٱللَّهُ And Allah और अल्लाह
54 عَلِيمٌ (is) All-Knowing ख़ूब इल्म वाला है
55 حَكِيمٞ All-Wise ख़ूब हिकमत वाला है
56 ١٠ (10) Missing translation