Colored English wbw translation for Al-Mumtahanah ayah 11

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani English Translation
1 وَإِن <span class='p'>And</span> <span class='p'>if</span>
2 فَاتَكُمۡ <span class='v'>have</span> <span class='v'>gone</span> <span class='v'>from</span> <span class='v'>you</span>
3 شَيۡءٞ <span class='n'>any</span>
4 مِّنۡ <span class='p'>of</span>
5 أَزۡوَٰجِكُمۡ <span class='n'>your</span> <span class='n'>wives</span>
6 إِلَى <span class='p'>to</span>
7 ٱلۡكُفَّارِ <span class='n'>the</span> <span class='n'>disbelievers</span>
8 فَعَاقَبۡتُمۡ <span class='v'>then</span> <span class='v'>your</span> <span class='v'>turn</span> <span class='v'>comes</span>
9 فَـَٔاتُواْ <span class='v'>then</span> <span class='v'>give</span>
10 ٱلَّذِينَ <span class='paren'>(to)</span> <span class='n'>those</span> <span class='n'>who</span>
11 ذَهَبَتۡ <span class='v'>have</span> <span class='v'>gone</span>
12 أَزۡوَٰجُهُم <span class='n'>their</span> <span class='n'>wives</span>
13 مِّثۡلَ <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>like</span>
14 مَآ <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>what</span>
15 أَنفَقُواْۚ <span class='v'>they</span> <span class='v'>had</span> <span class='v'>spent</span>
16 وَٱتَّقُواْ <span class='p'>And</span> <span class='v'>fear</span>
17 ٱللَّهَ <span class='pn'>Allah</span>
18 ٱلَّذِيٓ <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>Whom</span>
19 أَنتُم <span class='n'>you</span>
20 بِهِۦ <span class='punc'>[</span><span class='n'>in Him</span><span class='punc'>]</span>
21 مُؤۡمِنُونَ <span class='paren'>(are)</span> <span class='pn'>believers</span>
22 ١١ Missing translation