Russian wbw translation for As-Saf ayah 6

Translation progress
93%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Russian Translation
1 وَإِذۡ And when И (упомяни о том) как
2 قَالَ said сказал
3 عِيسَى Isa Ииса,
4 ٱبۡنُ son сын
5 مَرۡيَمَ (of) Maryam Марьям:
6 يَٰبَنِيٓ O Children «О потомки
7 إِسۡرَٰٓءِيلَ (of) Israel Исраила!
8 إِنِّي Indeed, I am Поистине, я –
9 رَسُولُ (the) Messenger посланник
10 ٱللَّهِ (of) Allah Аллаха
11 إِلَيۡكُم to you к вам,
12 مُّصَدِّقٗا confirming подтверждающий истинность
13 لِّمَا that which того, что (ниспослано)
14 بَيۡنَ (was) between до меня
15 يَدَيَّ my hands Missing translation
16 مِنَ of из
17 ٱلتَّوۡرَىٰةِ the Taurat Торы,
18 وَمُبَشِّرَۢا and bringing glad tidings и благовествующий
19 بِرَسُولٖ (of) a Messenger о посланнике,
20 يَأۡتِي to come который придёт
21 مِنۢ from после меня,
22 بَعۡدِي after me Missing translation
23 ٱسۡمُهُۥٓ whose name (will be) имя которому (будет)
24 أَحۡمَدُۖ Ahmad Ахмад».
25 فَلَمَّا But when Когда же
26 جَآءَهُم he came to them он пришёл к ним
27 بِٱلۡبَيِّنَٰتِ with clear proofs с ясными знамениями,
28 قَالُواْ they said они сказали:
29 هَٰذَا This «Это –
30 سِحۡرٞ (is) a magic колдовство
31 مُّبِينٞ clear явное!»
32 ٦ (6) Missing translation