Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

ٱنظُرۡ كَيۡفَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۖ وَكَفَىٰ بِهِۦٓ إِثۡمٗا مُّبِينًا ٥٠

Suhel Farooq Khan:

(ऐ रसूल) ज़रा देखो तो ये लोग ख़ुदा पर कैसे कैसे झूठ तूफ़ान जोड़ते हैं और खुल्लम खुल्ला गुनाह के वास्ते तो यही काफ़ी है

Maulana Azizul Haque al-Umari:

देखो तो सही, वे लोग कैसे अल्लाह पर मिथ्या आरोप लगा रहे¹ हैं! और यह खुला पाप होने के लिए पर्याप्त है।

Translation progress

90%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	ٱنظُرۡ	See	देखो
2	كَيۡفَ	how	किस तरह
3	يَفۡتَرُونَ	they invent	वो गढ़ते हैं
4	عَلَى	about	Missing translation
5	ٱللَّهِ	Allah	अल्लाह पर
6	ٱلۡكَذِبَۖ	[the] lie	झूठ
7	وَكَفَىٰ	and sufficient	और काफ़ी है
8	بِهِۦٓ	is it	उसका
9	إِثۡمٗا	(as) a sin	गुनाह होना
10	مُّبِينًا	manifest	खुल्लम-खुला
11	٥٠	(50)	Missing translation