Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَطَعَامٗا ذَا غُصَّةٖ وَعَذَابًا أَلِيمٗا ١٣

Abdul Hameed Baqavi:

விக்கிக் கொள்ளக்கூடிய உணவும் (அவர்களுக்காக) இருக்கிறது; துன்புறுத்தும் வேதனையும் இருக்கிறது.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

இன்னும், தொண்டையில் சிக்கிக் கொள்கிற உணவும் வலிமிகுந்த தண்டனையும் உண்டு.

Translation progress

60%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	وَطَعَامٗا	And food	உணவும்/தொண்டையில் சிக்கிக் கொள்ளும்
2	ذَا	that	Missing translation
3	غُصَّةٖ	chokes	Missing translation
4	وَعَذَابًا	and a punishment	வேதனையும்
5	أَلِيمٗا	painful	வலி தரக்கூடிய
6	١٣	(13)	Missing translation