French wbw translation for Al-Ma'idah ayah 101

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation French Translation
1 يَٰٓأَيُّهَا O you Ô
2 ٱلَّذِينَ those who(believe) ceux qui
3 ءَامَنُواْ believe ont accepté la foi !
4 لَا (Do) not Ne
5 تَسۡـَٔلُواْ ask posez (pas) des questions
6 عَنۡ about au sujet de
7 أَشۡيَآءَ things choses (qui,)
8 إِن if si
9 تُبۡدَ made clear elles étaient révélées
10 لَكُمۡ to you à vous,
11 تَسُؤۡكُمۡ it may distress you vous affligeraient.
12 وَإِن and if Et si
13 تَسۡـَٔلُواْ you ask vous posez des questions
14 عَنۡهَا about it au sujet d’elles
15 حِينَ when (pendant le) temps (où)
16 يُنَزَّلُ is being revealed est mis à descendre en étapes
17 ٱلۡقُرۡءَانُ the Quran Le Coran,
18 تُبۡدَ it would be made clear elles seront révélées
19 لَكُمۡ to you à vous.
20 عَفَا has (been) pardoned A pardonné sans châtier
21 ٱللَّهُ (by) Allah Allâh
22 عَنۡهَاۗ [about] it au sujet d’elles.
23 وَٱللَّهُ and Allah Et Allâh
24 غَفُورٌ (is) Oft-Forgiving (est) très pardonneur,
25 حَلِيمٞ All-Forbearing très indulgent.
26 ١٠١ (101) Missing translation