Resources Tools Docs FAQ CMS

Divehi, Dhivehi, Maldivian Word by Word Translation for Al-Ma'idah ayah 105

i Help Previous ayahNext ayah
Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Divehi, Dhivehi, Maldivian Translation
1 يَٰٓأَيُّهَا O you އޭ އީމާންވެއްޖެ މީސްތަކުންނޭވެ!
2 ٱلَّذِينَ those who(believe) *
3 ءَامَنُواْ believe *
4 عَلَيۡكُمۡ Upon you ކަލޭމެންގެމައްޗަށްއޮތީ ކަލޭމެންގެ އަމިއްލަ نفس ތަކެވެ.
5 أَنفُسَكُمۡۖ (is to guard) yourselves *
6 لَا Not ކަލޭމެނަކަށް އެއްވެސް ގެއްލުމެއްނެތެވެ.
7 يَضُرُّكُم will harm you *
8 مَّن (those) who މަގުފުރެދުނު މީހަކާއިމެދު.
9 ضَلَّ (have gone) astray *
10 إِذَا when ކަލޭމެނަށް ތެދުމަގުލިބިއްޖެއްޔާ.
11 ٱهۡتَدَيۡتُمۡۚ you have been guided *
12 إِلَى To ކަލޭމެން رُجُوع ވުންވަނީ ހަމަ ﷲ ގެ حضرة އަށެވެ.
13 ٱللَّهِ Allah *
14 مَرۡجِعُكُمۡ (is) your return *
15 جَمِيعٗا all ކަލޭމެން އެންމެން.
16 فَيُنَبِّئُكُم then He will inform you ދެން އެކަލާނގެ ކަލޭމެނަށް خبر ދެއްވާނެތެވެ.
17 بِمَا of what ކަލޭމެންކުރާކަމުގައި ވީކަންތަކުގެ.
18 كُنتُمۡ you used to *
19 تَعۡمَلُونَ do *
20 ١٠٥ (105) Missing translation