English Word by Word Translation for Al-An'am ayah 73

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani English Translation
1 وَهُوَ And (it is) He
2 ٱلَّذِي Who
3 خَلَقَ created
4 ٱلسَّمَٰوَٰتِ the heavens
5 وَٱلۡأَرۡضَ and the earth
6 بِٱلۡحَقِّۖ in truth
7 وَيَوۡمَ And (the) Day
8 يَقُولُ He says
9 كُن Be
10 فَيَكُونُۚ and it is
11 قَوۡلُهُ His word
12 ٱلۡحَقُّۚ (is) the truth
13 وَلَهُ And for Him
14 ٱلۡمُلۡكُ (is) the Dominion
15 يَوۡمَ (on the) Day
16 يُنفَخُ will be blown
17 فِي in
18 ٱلصُّورِۚ the trumpet
19 عَٰلِمُ (He is) All-Knower
20 ٱلۡغَيۡبِ (of) the unseen
21 وَٱلشَّهَٰدَةِۚ and the seen
22 وَهُوَ And He
23 ٱلۡحَكِيمُ (is) the All-Wise
24 ٱلۡخَبِيرُ the All-Aware
25 ٧٣ (73)