Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | ۞ وَٱعۡلَمُوٓاْ | wa-iʿ'lamū |
| 2 | أَنَّمَا | annamā |
| 3 | غَنِمۡتُم | ghanim'tum |
| 4 | مِّن | min |
| 5 | شَيۡءٖ | shayin |
| 6 | فَأَنَّ | fa-anna |
| 7 | لِلَّهِ | lillahi |
| 8 | خُمُسَهُۥ | khumusahu |
| 9 | وَلِلرَّسُولِ | walilrrasūli |
| 10 | وَلِذِي | walidhī |
| 11 | ٱلۡقُرۡبَىٰ | l-qur'bā |
| 12 | وَٱلۡيَتَٰمَىٰ | wal-yatāmā |
| 13 | وَٱلۡمَسَٰكِينِ | wal-masākīni |
| 14 | وَٱبۡنِ | wa-ib'ni |
| 15 | ٱلسَّبِيلِ | l-sabīli |
| 16 | إِن | in |
| 17 | كُنتُمۡ | kuntum |
| 18 | ءَامَنتُم | āmantum |
| 19 | بِٱللَّهِ | bil-lahi |
| 20 | وَمَآ | wamā |
| 21 | أَنزَلۡنَا | anzalnā |
| 22 | عَلَىٰ | ʿalā |
| 23 | عَبۡدِنَا | ʿabdinā |
| 24 | يَوۡمَ | yawma |
| 25 | ٱلۡفُرۡقَانِ | l-fur'qāni |
| 26 | يَوۡمَ | yawma |
| 27 | ٱلۡتَقَى | l-taqā |
| 28 | ٱلۡجَمۡعَانِۗ | l-jamʿāni |
| 29 | وَٱللَّهُ | wal-lahu |
| 30 | عَلَىٰ | ʿalā |
| 31 | كُلِّ | kulli |
| 32 | شَيۡءٖ | shayin |
| 33 | قَدِيرٌ | qadīrun |