Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | وَقَالَتِ | waqālati |
| 2 | ٱلۡيَهُودُ | l-yahūdu |
| 3 | عُزَيۡرٌ | ʿuzayrun |
| 4 | ٱبۡنُ | ub'nu |
| 5 | ٱللَّهِ | l-lahi |
| 6 | وَقَالَتِ | waqālati |
| 7 | ٱلنَّصَٰرَى | l-naṣārā |
| 8 | ٱلۡمَسِيحُ | l-masīḥu |
| 9 | ٱبۡنُ | ub'nu |
| 10 | ٱللَّهِۖ | l-lahi |
| 11 | ذَٰلِكَ | dhālika |
| 12 | قَوۡلُهُم | qawluhum |
| 13 | بِأَفۡوَٰهِهِمۡۖ | bi-afwāhihim |
| 14 | يُضَٰهِـُٔونَ | yuḍāhiūna |
| 15 | قَوۡلَ | qawla |
| 16 | ٱلَّذِينَ | alladhīna |
| 17 | كَفَرُواْ | kafarū |
| 18 | مِن | min |
| 19 | قَبۡلُۚ | qablu |
| 20 | قَٰتَلَهُمُ | qātalahumu |
| 21 | ٱللَّهُۖ | l-lahu |
| 22 | أَنَّىٰ | annā |
| 23 | يُؤۡفَكُونَ | yu'fakūna |