Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 2:214

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 2:214

أَمۡ حَسِبۡتُمۡ أَن تَدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ وَلَمَّا يَأۡتِكُم مَّثَلُ ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلِكُمۖ مَّسَّتۡهُمُ ٱلۡبَأۡسَآءُ وَٱلضَّرَّآءُ وَزُلۡزِلُواْ حَتَّىٰ يَقُولَ ٱلرَّسُولُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ مَتَىٰ نَصۡرُ ٱللَّهِۗ أَلَآ إِنَّ نَصۡرَ ٱللَّهِ قَرِيبٞ ٢١٤
Word# Text Uthmani Transliteration
1 أَمۡ am
2 حَسِبۡتُمۡ ḥasib'tum
3 أَن an
4 تَدۡخُلُواْ tadkhulū
5 ٱلۡجَنَّةَ l-janata
6 وَلَمَّا walammā
7 يَأۡتِكُم yatikum
8 مَّثَلُ mathalu
9 ٱلَّذِينَ alladhīna
10 خَلَوۡاْ khalaw
11 مِن min
12 قَبۡلِكُمۖ qablikum
13 مَّسَّتۡهُمُ massathumu
14 ٱلۡبَأۡسَآءُ l-basāu
15 وَٱلضَّرَّآءُ wal-ḍarāu
16 وَزُلۡزِلُواْ wazul'zilū
17 حَتَّىٰ ḥattā
18 يَقُولَ yaqūla
19 ٱلرَّسُولُ l-rasūlu
20 وَٱلَّذِينَ wa-alladhīna
21 ءَامَنُواْ āmanū
22 مَعَهُۥ maʿahu
23 مَتَىٰ matā
24 نَصۡرُ naṣru
25 ٱللَّهِۗ l-lahi
26 أَلَآ alā
27 إِنَّ inna
28 نَصۡرَ naṣra
29 ٱللَّهِ l-lahi
30 قَرِيبٞ qarībun