Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 2:220

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 2:220

فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۗ وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡيَتَٰمَىٰۖ قُلۡ إِصۡلَاحٞ لَّهُمۡ خَيۡرٞۖ وَإِن تُخَالِطُوهُمۡ فَإِخۡوَٰنُكُمۡۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ ٱلۡمُفۡسِدَ مِنَ ٱلۡمُصۡلِحِۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَأَعۡنَتَكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ ٢٢٠
Word# Text Uthmani Transliteration
1 فِي fī
2 ٱلدُّنۡيَا l-dun'yā
3 وَٱلۡأٓخِرَةِۗ wal-ākhirati
4 وَيَسۡـَٔلُونَكَ wayasalūnaka
5 عَنِ ʿani
6 ٱلۡيَتَٰمَىٰۖ l-yatāmā
7 قُلۡ qul
8 إِصۡلَاحٞ iṣ'lāḥun
9 لَّهُمۡ lahum
10 خَيۡرٞۖ khayrun
11 وَإِن wa-in
12 تُخَالِطُوهُمۡ tukhāliṭūhum
13 فَإِخۡوَٰنُكُمۡۚ fa-ikh'wānukum
14 وَٱللَّهُ wal-lahu
15 يَعۡلَمُ yaʿlamu
16 ٱلۡمُفۡسِدَ l-muf'sida
17 مِنَ mina
18 ٱلۡمُصۡلِحِۚ l-muṣ'liḥi
19 وَلَوۡ walaw
20 شَآءَ shāa
21 ٱللَّهُ l-lahu
22 لَأَعۡنَتَكُمۡۚ la-aʿnatakum
23 إِنَّ inna
24 ٱللَّهَ l-laha
25 عَزِيزٌ ʿazīzun
26 حَكِيمٞ ḥakīmun