Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | لَّا | lā |
| 2 | جُنَاحَ | junāḥa |
| 3 | عَلَيۡكُمۡ | ʿalaykum |
| 4 | إِن | in |
| 5 | طَلَّقۡتُمُ | ṭallaqtumu |
| 6 | ٱلنِّسَآءَ | l-nisāa |
| 7 | مَا | mā |
| 8 | لَمۡ | lam |
| 9 | تَمَسُّوهُنَّ | tamassūhunna |
| 10 | أَوۡ | aw |
| 11 | تَفۡرِضُواْ | tafriḍū |
| 12 | لَهُنَّ | lahunna |
| 13 | فَرِيضَةٗۚ | farīḍatan |
| 14 | وَمَتِّعُوهُنَّ | wamattiʿūhunna |
| 15 | عَلَى | ʿalā |
| 16 | ٱلۡمُوسِعِ | l-mūsiʿi |
| 17 | قَدَرُهُۥ | qadaruhu |
| 18 | وَعَلَى | waʿalā |
| 19 | ٱلۡمُقۡتِرِ | l-muq'tiri |
| 20 | قَدَرُهُۥ | qadaruhu |
| 21 | مَتَٰعَۢا | matāʿan |
| 22 | بِٱلۡمَعۡرُوفِۖ | bil-maʿrūfi |
| 23 | حَقًّا | ḥaqqan |
| 24 | عَلَى | ʿalā |
| 25 | ٱلۡمُحۡسِنِينَ | l-muḥ'sinīna |