English wbw transliteration - 33:5

Word transliteration for 33:5

ٱدۡعُوهُمۡ لِأٓبَآئِهِمۡ هُوَ أَقۡسَطُ عِندَ ٱللَّهِۚ فَإِن لَّمۡ تَعۡلَمُوٓاْ ءَابَآءَهُمۡ فَإِخۡوَٰنُكُمۡ فِي ٱلدِّينِ وَمَوَٰلِيكُمۡۚ وَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٞ فِيمَآ أَخۡطَأۡتُم بِهِۦ وَلَٰكِن مَّا تَعَمَّدَتۡ قُلُوبُكُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمًا ٥
Word# Text Uthmani Transliteration
1 ٱدۡعُوهُمۡ id'ʿūhum
2 لِأٓبَآئِهِمۡ liābāihim
3 هُوَ huwa
4 أَقۡسَطُ aqsaṭu
5 عِندَ ʿinda
6 ٱللَّهِۚ l-lahi
7 فَإِن fa-in
8 لَّمۡ lam
9 تَعۡلَمُوٓاْ taʿlamū
10 ءَابَآءَهُمۡ ābāahum
11 فَإِخۡوَٰنُكُمۡ fa-ikh'wānukum
12 فِي fī
13 ٱلدِّينِ l-dīni
14 وَمَوَٰلِيكُمۡۚ wamawālīkum
15 وَلَيۡسَ walaysa
16 عَلَيۡكُمۡ ʿalaykum
17 جُنَاحٞ junāḥun
18 فِيمَآ fīmā
19 أَخۡطَأۡتُم akhṭatum
20 بِهِۦ bihi
21 وَلَٰكِن walākin
22 مَّا mā
23 تَعَمَّدَتۡ taʿammadat
24 قُلُوبُكُمۡۚ qulūbukum
25 وَكَانَ wakāna
26 ٱللَّهُ l-lahu
27 غَفُورٗا ghafūran
28 رَّحِيمًا raḥīman