Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 39:8

i Help EditPrevious ayahNext ayah

Word transliteration for 39:8

۞ وَإِذَا مَسَّ ٱلۡإِنسَٰنَ ضُرّٞ دَعَا رَبَّهُۥ مُنِيبًا إِلَيۡهِ ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُۥ نِعۡمَةٗ مِّنۡهُ نَسِيَ مَا كَانَ يَدۡعُوٓاْ إِلَيۡهِ مِن قَبۡلُ وَجَعَلَ لِلَّهِ أَندَادٗا لِّيُضِلَّ عَن سَبِيلِهِۦۚ قُلۡ تَمَتَّعۡ بِكُفۡرِكَ قَلِيلًا إِنَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلنَّارِ ٨
Word# Text Uthmani Transliteration
1 ۞ وَإِذَا wa-idhā
2 مَسَّ massa
3 ٱلۡإِنسَٰنَ l-insāna
4 ضُرّٞ ḍurrun
5 دَعَا daʿā
6 رَبَّهُۥ rabbahu
7 مُنِيبًا munīban
8 إِلَيۡهِ ilayhi
9 ثُمَّ thumma
10 إِذَا idhā
11 خَوَّلَهُۥ khawwalahu
12 نِعۡمَةٗ niʿ'matan
13 مِّنۡهُ min'hu
14 نَسِيَ nasiya
15 مَا mā
16 كَانَ kāna
17 يَدۡعُوٓاْ yadʿū
18 إِلَيۡهِ ilayhi
19 مِن min
20 قَبۡلُ qablu
21 وَجَعَلَ wajaʿala
22 لِلَّهِ lillahi
23 أَندَادٗا andādan
24 لِّيُضِلَّ liyuḍilla
25 عَن ʿan
26 سَبِيلِهِۦۚ sabīlihi
27 قُلۡ qul
28 تَمَتَّعۡ tamattaʿ
29 بِكُفۡرِكَ bikuf'rika
30 قَلِيلًا qalīlan
31 إِنَّكَ innaka
32 مِنۡ min
33 أَصۡحَٰبِ aṣḥābi
34 ٱلنَّارِ l-nāri