Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 42:14

i Help EditPrevious ayahNext ayah

Word transliteration for 42:14

وَمَا تَفَرَّقُوٓاْ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى لَّقُضِيَ بَيۡنَهُمۡۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُورِثُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ لَفِي شَكّٖ مِّنۡهُ مُرِيبٖ ١٤
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَمَا wamā
2 تَفَرَّقُوٓاْ tafarraqū
3 إِلَّا illā
4 مِنۢ min
5 بَعۡدِ baʿdi
6 مَا mā
7 جَآءَهُمُ jāahumu
8 ٱلۡعِلۡمُ l-ʿil'mu
9 بَغۡيَۢا baghyan
10 بَيۡنَهُمۡۚ baynahum
11 وَلَوۡلَا walawlā
12 كَلِمَةٞ kalimatun
13 سَبَقَتۡ sabaqat
14 مِن min
15 رَّبِّكَ rabbika
16 إِلَىٰٓ ilā
17 أَجَلٖ ajalin
18 مُّسَمّٗى musamman
19 لَّقُضِيَ laquḍiya
20 بَيۡنَهُمۡۚ baynahum
21 وَإِنَّ wa-inna
22 ٱلَّذِينَ alladhīna
23 أُورِثُواْ ūrithū
24 ٱلۡكِتَٰبَ l-kitāba
25 مِنۢ min
26 بَعۡدِهِمۡ baʿdihim
27 لَفِي lafī
28 شَكّٖ shakkin
29 مِّنۡهُ min'hu
30 مُرِيبٖ murībin