Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 48:11

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 48:11

سَيَقُولُ لَكَ ٱلۡمُخَلَّفُونَ مِنَ ٱلۡأَعۡرَابِ شَغَلَتۡنَآ أَمۡوَٰلُنَا وَأَهۡلُونَا فَٱسۡتَغۡفِرۡ لَنَاۚ يَقُولُونَ بِأَلۡسِنَتِهِم مَّا لَيۡسَ فِي قُلُوبِهِمۡۚ قُلۡ فَمَن يَمۡلِكُ لَكُم مِّنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔا إِنۡ أَرَادَ بِكُمۡ ضَرًّا أَوۡ أَرَادَ بِكُمۡ نَفۡعَۢاۚ بَلۡ كَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرَۢا ١١
Word# Text Uthmani Transliteration
1 سَيَقُولُ sayaqūlu
2 لَكَ laka
3 ٱلۡمُخَلَّفُونَ l-mukhalafūna
4 مِنَ mina
5 ٱلۡأَعۡرَابِ l-aʿrābi
6 شَغَلَتۡنَآ shaghalatnā
7 أَمۡوَٰلُنَا amwālunā
8 وَأَهۡلُونَا wa-ahlūnā
9 فَٱسۡتَغۡفِرۡ fa-is'taghfir
10 لَنَاۚ lanā
11 يَقُولُونَ yaqūlūna
12 بِأَلۡسِنَتِهِم bi-alsinatihim
13 مَّا mā
14 لَيۡسَ laysa
15 فِي fī
16 قُلُوبِهِمۡۚ qulūbihim
17 قُلۡ qul
18 فَمَن faman
19 يَمۡلِكُ yamliku
20 لَكُم lakum
21 مِّنَ mina
22 ٱللَّهِ l-lahi
23 شَيۡـًٔا shayan
24 إِنۡ in
25 أَرَادَ arāda
26 بِكُمۡ bikum
27 ضَرًّا ḍarran
28 أَوۡ aw
29 أَرَادَ arāda
30 بِكُمۡ bikum
31 نَفۡعَۢاۚ nafʿan
32 بَلۡ bal
33 كَانَ kāna
34 ٱللَّهُ l-lahu
35 بِمَا bimā
36 تَعۡمَلُونَ taʿmalūna
37 خَبِيرَۢا khabīran