English wbw transliteration - 57:21

Word transliteration for 57:21

سَابِقُوٓاْ إِلَىٰ مَغۡفِرَةٖ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا كَعَرۡضِ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ أُعِدَّتۡ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۚ ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ ٢١
Word# Text Uthmani Transliteration
1 سَابِقُوٓاْ sābiqū
2 إِلَىٰ ilā
3 مَغۡفِرَةٖ maghfiratin
4 مِّن min
5 رَّبِّكُمۡ rabbikum
6 وَجَنَّةٍ wajannatin
7 عَرۡضُهَا ʿarḍuhā
8 كَعَرۡضِ kaʿarḍi
9 ٱلسَّمَآءِ l-samāi
10 وَٱلۡأَرۡضِ wal-arḍi
11 أُعِدَّتۡ uʿiddat
12 لِلَّذِينَ lilladhīna
13 ءَامَنُواْ āmanū
14 بِٱللَّهِ bil-lahi
15 وَرُسُلِهِۦۚ warusulihi
16 ذَٰلِكَ dhālika
17 فَضۡلُ faḍlu
18 ٱللَّهِ l-lahi
19 يُؤۡتِيهِ yu'tīhi
20 مَن man
21 يَشَآءُۚ yashāu
22 وَٱللَّهُ wal-lahu
23 ذُو dhū
24 ٱلۡفَضۡلِ l-faḍli
25 ٱلۡعَظِيمِ l-ʿaẓīmi