English wbw transliteration - 60:10

Word transliteration for 60:10

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا جَآءَكُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ مُهَٰجِرَٰتٖ فَٱمۡتَحِنُوهُنَّۖ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِإِيمَٰنِهِنَّۖ فَإِنۡ عَلِمۡتُمُوهُنَّ مُؤۡمِنَٰتٖ فَلَا تَرۡجِعُوهُنَّ إِلَى ٱلۡكُفَّارِۖ لَا هُنَّ حِلّٞ لَّهُمۡ وَلَا هُمۡ يَحِلُّونَ لَهُنَّۖ وَءَاتُوهُم مَّآ أَنفَقُواْۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ أَن تَنكِحُوهُنَّ إِذَآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّۚ وَلَا تُمۡسِكُواْ بِعِصَمِ ٱلۡكَوَافِرِ وَسۡـَٔلُواْ مَآ أَنفَقۡتُمۡ وَلۡيَسۡـَٔلُواْ مَآ أَنفَقُواْۚ ذَٰلِكُمۡ حُكۡمُ ٱللَّهِ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡۖ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ ١٠
Word# Text Uthmani Transliteration
1 يَٰٓأَيُّهَا yāayyuhā
2 ٱلَّذِينَ alladhīna
3 ءَامَنُوٓاْ āmanū
4 إِذَا idhā
5 جَآءَكُمُ jāakumu
6 ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ l-mu'minātu
7 مُهَٰجِرَٰتٖ muhājirātin
8 فَٱمۡتَحِنُوهُنَّۖ fa-im'taḥinūhunna
9 ٱللَّهُ l-lahu
10 أَعۡلَمُ aʿlamu
11 بِإِيمَٰنِهِنَّۖ biīmānihinna
12 فَإِنۡ fa-in
13 عَلِمۡتُمُوهُنَّ ʿalim'tumūhunna
14 مُؤۡمِنَٰتٖ mu'minātin
15 فَلَا falā
16 تَرۡجِعُوهُنَّ tarjiʿūhunna
17 إِلَى ilā
18 ٱلۡكُفَّارِۖ l-kufāri
19 لَا lā
20 هُنَّ hunna
21 حِلّٞ ḥillun
22 لَّهُمۡ lahum
23 وَلَا walā
24 هُمۡ hum
25 يَحِلُّونَ yaḥillūna
26 لَهُنَّۖ lahunna
27 وَءَاتُوهُم waātūhum
28 مَّآ mā
29 أَنفَقُواْۚ anfaqū
30 وَلَا walā
31 جُنَاحَ junāḥa
32 عَلَيۡكُمۡ ʿalaykum
33 أَن an
34 تَنكِحُوهُنَّ tankiḥūhunna
35 إِذَآ idhā
36 ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ ātaytumūhunna
37 أُجُورَهُنَّۚ ujūrahunna
38 وَلَا walā
39 تُمۡسِكُواْ tum'sikū
40 بِعِصَمِ biʿiṣami
41 ٱلۡكَوَافِرِ l-kawāfiri
42 وَسۡـَٔلُواْ wasalū
43 مَآ mā
44 أَنفَقۡتُمۡ anfaqtum
45 وَلۡيَسۡـَٔلُواْ walyasalū
46 مَآ mā
47 أَنفَقُواْۚ anfaqū
48 ذَٰلِكُمۡ dhālikum
49 حُكۡمُ ḥuk'mu
50 ٱللَّهِ l-lahi
51 يَحۡكُمُ yaḥkumu
52 بَيۡنَكُمۡۖ baynakum
53 وَٱللَّهُ wal-lahu
54 عَلِيمٌ ʿalīmun
55 حَكِيمٞ ḥakīmun