Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | وَمَا | wamā |
| 2 | لَكُمۡ | lakum |
| 3 | لَا | lā |
| 4 | تُقَٰتِلُونَ | tuqātilūna |
| 5 | فِي | fī |
| 6 | سَبِيلِ | sabīli |
| 7 | ٱللَّهِ | l-lahi |
| 8 | وَٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ | wal-mus'taḍʿafīna |
| 9 | مِنَ | mina |
| 10 | ٱلرِّجَالِ | l-rijāli |
| 11 | وَٱلنِّسَآءِ | wal-nisāi |
| 12 | وَٱلۡوِلۡدَٰنِ | wal-wil'dāni |
| 13 | ٱلَّذِينَ | alladhīna |
| 14 | يَقُولُونَ | yaqūlūna |
| 15 | رَبَّنَآ | rabbanā |
| 16 | أَخۡرِجۡنَا | akhrij'nā |
| 17 | مِنۡ | min |
| 18 | هَٰذِهِ | hādhihi |
| 19 | ٱلۡقَرۡيَةِ | l-qaryati |
| 20 | ٱلظَّالِمِ | l-ẓālimi |
| 21 | أَهۡلُهَا | ahluhā |
| 22 | وَٱجۡعَل | wa-ij'ʿal |
| 23 | لَّنَا | lanā |
| 24 | مِن | min |
| 25 | لَّدُنكَ | ladunka |
| 26 | وَلِيّٗا | waliyyan |
| 27 | وَٱجۡعَل | wa-ij'ʿal |
| 28 | لَّنَا | lanā |
| 29 | مِن | min |
| 30 | لَّدُنكَ | ladunka |
| 31 | نَصِيرًا | naṣīran |