Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | ٱلَّذِينَ | alladhīna |
| 2 | ءَامَنُواْ | āmanū |
| 3 | يُقَٰتِلُونَ | yuqātilūna |
| 4 | فِي | fī |
| 5 | سَبِيلِ | sabīli |
| 6 | ٱللَّهِۖ | l-lahi |
| 7 | وَٱلَّذِينَ | wa-alladhīna |
| 8 | كَفَرُواْ | kafarū |
| 9 | يُقَٰتِلُونَ | yuqātilūna |
| 10 | فِي | fī |
| 11 | سَبِيلِ | sabīli |
| 12 | ٱلطَّٰغُوتِ | l-ṭāghūti |
| 13 | فَقَٰتِلُوٓاْ | faqātilū |
| 14 | أَوۡلِيَآءَ | awliyāa |
| 15 | ٱلشَّيۡطَٰنِۖ | l-shayṭāni |
| 16 | إِنَّ | inna |
| 17 | كَيۡدَ | kayda |
| 18 | ٱلشَّيۡطَٰنِ | l-shayṭāni |
| 19 | كَانَ | kāna |
| 20 | ضَعِيفًا | ḍaʿīfan |