Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 5:4

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 5:4

يَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَآ أُحِلَّ لَهُمۡۖ قُلۡ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَٰتُ وَمَا عَلَّمۡتُم مِّنَ ٱلۡجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ ٱللَّهُۖ فَكُلُواْ مِمَّآ أَمۡسَكۡنَ عَلَيۡكُمۡ وَٱذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ ٤
Word# Text Uthmani Transliteration
1 يَسۡـَٔلُونَكَ yasalūnaka
2 مَاذَآ mādhā
3 أُحِلَّ uḥilla
4 لَهُمۡۖ lahum
5 قُلۡ qul
6 أُحِلَّ uḥilla
7 لَكُمُ lakumu
8 ٱلطَّيِّبَٰتُ l-ṭayibātu
9 وَمَا wamā
10 عَلَّمۡتُم ʿallamtum
11 مِّنَ mina
12 ٱلۡجَوَارِحِ l-jawāriḥi
13 مُكَلِّبِينَ mukallibīna
14 تُعَلِّمُونَهُنَّ tuʿallimūnahunna
15 مِمَّا mimmā
16 عَلَّمَكُمُ ʿallamakumu
17 ٱللَّهُۖ l-lahu
18 فَكُلُواْ fakulū
19 مِمَّآ mimmā
20 أَمۡسَكۡنَ amsakna
21 عَلَيۡكُمۡ ʿalaykum
22 وَٱذۡكُرُواْ wa-udh'kurū
23 ٱسۡمَ is'ma
24 ٱللَّهِ l-lahi
25 عَلَيۡهِۖ ʿalayhi
26 وَٱتَّقُواْ wa-ittaqū
27 ٱللَّهَۚ l-laha
28 إِنَّ inna
29 ٱللَّهَ l-laha
30 سَرِيعُ sarīʿu
31 ٱلۡحِسَابِ l-ḥisābi