Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 5:18

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 5:18

وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ وَٱلنَّصَٰرَىٰ نَحۡنُ أَبۡنَٰٓؤُاْ ٱللَّهِ وَأَحِبَّٰٓؤُهُۥۚ قُلۡ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُمۖ بَلۡ أَنتُم بَشَرٞ مِّمَّنۡ خَلَقَۚ يَغۡفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُۚ وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ ١٨
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَقَالَتِ waqālati
2 ٱلۡيَهُودُ l-yahūdu
3 وَٱلنَّصَٰرَىٰ wal-naṣārā
4 نَحۡنُ naḥnu
5 أَبۡنَٰٓؤُاْ abnāu
6 ٱللَّهِ l-lahi
7 وَأَحِبَّٰٓؤُهُۥۚ wa-aḥibbāuhu
8 قُلۡ qul
9 فَلِمَ falima
10 يُعَذِّبُكُم yuʿadhibukum
11 بِذُنُوبِكُمۖ bidhunūbikum
12 بَلۡ bal
13 أَنتُم antum
14 بَشَرٞ basharun
15 مِّمَّنۡ mimman
16 خَلَقَۚ khalaqa
17 يَغۡفِرُ yaghfiru
18 لِمَن liman
19 يَشَآءُ yashāu
20 وَيُعَذِّبُ wayuʿadhibu
21 مَن man
22 يَشَآءُۚ yashāu
23 وَلِلَّهِ walillahi
24 مُلۡكُ mul'ku
25 ٱلسَّمَٰوَٰتِ l-samāwāti
26 وَٱلۡأَرۡضِ wal-arḍi
27 وَمَا wamā
28 بَيۡنَهُمَاۖ baynahumā
29 وَإِلَيۡهِ wa-ilayhi
30 ٱلۡمَصِيرُ l-maṣīru