English wbw transliteration - 6:71

Word transliteration for 6:71

قُلۡ أَنَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰٓ أَعۡقَابِنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ كَٱلَّذِي ٱسۡتَهۡوَتۡهُ ٱلشَّيَٰطِينُ فِي ٱلۡأَرۡضِ حَيۡرَانَ لَهُۥٓ أَصۡحَٰبٞ يَدۡعُونَهُۥٓ إِلَى ٱلۡهُدَى ٱئۡتِنَاۗ قُلۡ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلۡهُدَىٰۖ وَأُمِرۡنَا لِنُسۡلِمَ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٧١
Word# Text Uthmani Transliteration
1 قُلۡ qul
2 أَنَدۡعُواْ anadʿū
3 مِن min
4 دُونِ dūni
5 ٱللَّهِ l-lahi
6 مَا mā
7 لَا lā
8 يَنفَعُنَا yanfaʿunā
9 وَلَا walā
10 يَضُرُّنَا yaḍurrunā
11 وَنُرَدُّ wanuraddu
12 عَلَىٰٓ ʿalā
13 أَعۡقَابِنَا aʿqābinā
14 بَعۡدَ baʿda
15 إِذۡ idh
16 هَدَىٰنَا hadānā
17 ٱللَّهُ l-lahu
18 كَٱلَّذِي ka-alladhī
19 ٱسۡتَهۡوَتۡهُ is'tahwathu
20 ٱلشَّيَٰطِينُ l-shayāṭīnu
21 فِي fī
22 ٱلۡأَرۡضِ l-arḍi
23 حَيۡرَانَ ḥayrāna
24 لَهُۥٓ lahu
25 أَصۡحَٰبٞ aṣḥābun
26 يَدۡعُونَهُۥٓ yadʿūnahu
27 إِلَى ilā
28 ٱلۡهُدَى l-hudā
29 ٱئۡتِنَاۗ i'tinā
30 قُلۡ qul
31 إِنَّ inna
32 هُدَى hudā
33 ٱللَّهِ l-lahi
34 هُوَ huwa
35 ٱلۡهُدَىٰۖ l-hudā
36 وَأُمِرۡنَا wa-umir'nā
37 لِنُسۡلِمَ linus'lima
38 لِرَبِّ lirabbi
39 ٱلۡعَٰلَمِينَ l-ʿālamīna