Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah An-Nisa — Ayah 24

وَٱلْمُحْصَنَٰتُ
маьре бараш а
مِنَ
кхалнахах
إِلَّا
уж мел боацараш
مَلَكَتْ
доалахь баь
أَيْمَٰنُكُمْ
шун аьтта кулгаш
كِتَٰبَ
яздарца
ٱللَّهِ
Аллах1а
عَلَيْكُمْ
шоана т1а
وَأُحِلَّ
хьаьнал баьб
لَكُم
шоана
مَّا
уж (кхалнах)
وَرَآءَ
уж мел боацараш
أَن
оаш лахар
بِأَمْوَٰلِكُم
шоай рузкъашца
مُّحْصِنِينَ
шоай дег1а эздел лорадеш
غَيْرَ
ца деш
مُسَٰفِحِينَ
зина
فَمَا
х1аьта из
ٱسْتَمْتَعْتُم
оаш пайда ийцар
بِهِۦ
шийца
مِنْهُنَّ
царех
فَـَٔاتُوهُنَّ
царна д1але оаш
أُجُورَهُنَّ
цар урдош
فَرِيضَةً
параз даь долаш
وَلَا
дац
جُنَاحَ
къа
عَلَيْكُمْ
шоана т1ехь
فِيمَا
цу х1амагахь
تَرَٰضَيْتُم
шо шоайла раьза хинна
بِهِۦ
шийца
مِنۢ
параз даьчул т1ехьаг1а
إِنَّ
боккъала
ٱللَّهَ
Аллах1
كَانَ
Из ва
عَلِيمًا
Ховш
حَكِيمًا
Говз