German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Qasas — Ayah 79

فَخَرَجَ
Und er trat heraus
عَلَىٰ
zu
قَوْمِهِۦ
seinem Volk
فِى
in
زِينَتِهِۦ
seinem Schmuck.
قَالَ
Sagten
ٱلَّذِينَ
diejenigen, die
يُرِيدُونَ
begehrten
ٱلْحَيَوٰةَ
das Leben
ٱلدُّنْيَا
weltliche:
يَٰلَيْتَ
"O hätten doch
لَنَا
wir
مِثْلَ
(das) gleiche
مَآ
wie
أُوتِىَ
was gegeben wurde
قَٰرُونُ
Qarun.
إِنَّهُۥ
Wahrlich, er
لَذُو
(ist) voll
حَظٍّ
Glück."
عَظِيمٍ
gewaltiges