German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Ar-Rum — Ayah 27

وَهُوَ
Und er
ٱلَّذِى
(ist) derjenige, der
يَبْدَؤُا۟
am Anfang macht
ٱلْخَلْقَ
die Schöpfung,
ثُمَّ
hierauf
يُعِيدُهُۥ
sie wiederholt
وَهُوَ
und es
أَهْوَنُ
(ist) leichter
عَلَيْهِ
für ihn.
وَلَهُ
Und für ihn
ٱلْمَثَلُ
(ist) das Gleichnis
ٱلْأَعْلَىٰ
höchste
فِى
in
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
den Himmeln
وَٱلْأَرْضِ
und der Erde
وَهُوَ
und er
ٱلْعَزِيزُ
(ist) Allmächtig,
ٱلْحَكِيمُ
Allweise.