German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Ar-Rum — Ayah 46

وَمِنْ
Und von
ءَايَٰتِهِۦٓ
seinen Zeichen
أَن
(ist), dass
يُرْسِلَ
er sendet
ٱلرِّيَاحَ
die Winde
مُبَشِّرَٰتٍ
(als) Verkünder froher Botschaft
وَلِيُذِيقَكُم
und um euch kosten zu lassen
مِّن
von
رَّحْمَتِهِۦ
seiner Barmherzigkeit
وَلِتَجْرِىَ
und damit fahren
ٱلْفُلْكُ
die Schiffe
بِأَمْرِهِۦ
auf seinem Befehl
وَلِتَبْتَغُوا۟
und damit ihr trachtet
مِن
von
فَضْلِهِۦ
seiner Huld
وَلَعَلَّكُمْ
und auf dass ihr
تَشْكُرُونَ
dankbar seid.