German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Ar-Rum — Ayah 47

وَلَقَدْ
Und ganz gewiss
أَرْسَلْنَا
haben wir gesandt
مِن
von
قَبْلِكَ
vor dir
رُسُلًا
Gesandte
إِلَىٰ
zu
قَوْمِهِمْ
ihren Völkern,
فَجَآءُوهُم
so kamen sie zu ihnen
بِٱلْبَيِّنَٰتِ
mit klaren Beweisen,
فَٱنتَقَمْنَا
da übten wir Vergeltung
مِنَ
an
ٱلَّذِينَ
diejenigen, die
أَجْرَمُوا۟
Übeltaten begingen.
وَكَانَ
Und es ist
حَقًّا
eine Pflicht
عَلَيْنَا
auf uns
نَصْرُ
(zu der) Hilfe
ٱلْمُؤْمِنِينَ
der Gläubigen.